späť >program Dobrovoľníctvo<

Oznam:

Naši partneri v Holandsku hľadajú dobrovoľníkov do Amsterdamu na 10 mesiacov od septembra 2012 do júna 2013. Ak máte záujem, je potrebné sa čo najskôr prihlásiť na adresu koordinátora programu vzhľadom k tomu, že miesta sú obmedzené a uzávierka projektu pre NA je v apríli. Tu je ich výzva a ponuka v angličtine:

The Mission House and Oudezijds 100  are looking for suitable candidates, who are available from 1 September 2012 till 30 June 2013 (10 months).

Mission House Amstelrank (2010-NL-41) – 8 volunteers

The Mission House is a Christian youth house in the heart of Amsterdam which hosts 8 young adults from around the world yearly to work with those on the edge of society. They live together as a community and spend the year working in projects which interest them and where they want to use their talents. They can choose up to 4 projects to work in during the week. These range from visiting the illegal who are detained because they have no papers to doing activities with children from disadvantaged backgrounds and serving coffee/tea to the homeless. During the year the volunteers have to chance to explore what faith means to them. We ask that all volunteers are either Christian or open to Christianity.

Oudezijds 100 (2009-NL-27) – 2 volunteers

Oudezijds 100 is a large Christian community in the heart of the red light district. Amidst the temptation of sex and drugs, Oudezijds 100 is a safe haven for those to need it. There are around 70/75 people from approx. 15 countries living in the community. The community consists of `normal' people (individuals & families) and those on the edge of society on the way to independent living. The volunteers will live in the main community building and have their own private room while sharing the bathroom, living room and kitchen. During the voluntary year they will be a full member of the community and will take part in activities and tasks in the community (children's work, maintenance, cleaning, reception, community activities etc.) The tasks of the volunteers are not set in stone; Oudezijds 100 rather looks at what the individual can offer and tries to find tasks that match with his/her talents & skills.

Training programme

The Protestant Church Amsterdam understands how important moments of reflection and training are. They are currently building a comprehensive training programme to support the volunteers. This will include three training weekends during the year following a similar structure to the seminars that Togetthere offered. Iain will design a specific training for the volunteer group with the training department of the Protestant Church Amsterdam. During the year, there will also be several other moments for the volunteers to reflect on certain issues and events in their lives.

Learning Dutch

Language acquisition is an important part of the voluntary year. The Protestant Church Amsterdam is currently in discussion with a number of organisations to try and find the best Dutch course for the volunteers. On top of an introduction language course there will be bi-weekly, informal language meetings. These will focus on conversation & learning by doing, giving the volunteers the chance to practise what they have learnt.

---

 Ako sa prihlásiť do programu Dobrovoľníctvo  

Dobrovoľnícky program ponúka možnosť absolvovať dlhodobú dobrovoľnícku službu od 10 – 12 mesiacov v zahraničí. Prihlásiť sa môžu uchádzači, ktorí v septembri pri nástupe na dobrovoľnícku službu majú 18 – 30 rokov. Radi by sme realizovali prostredníctvom siete EDYN aj dobrovoľníctvo "All ages", kde budú môcť prihlásiť záujemcovia aj nad 30 rokov, zatiaľ je projekt neschválený.

Ak ste si prečítali Vyhlásenie dobrovoľníka, chcete sa zúčastniť dobrovoľníckej služby a stať sa dobrovoľníkom cez Dobrovoľnícky program Ekumenickej rady cirkví v SR v niektorých z programových krajín asociácie EDYN www.edyn.org, je potrebné poslať na adresu:

Ekumenická rada cirkví v SR

Program DOBROVOĽNÍCTVO

Palisády 48; 81106 Bratislava

• vyplnenú prihlášku spolu s prílohou a 2 fotografiami (3,5x4)

• 3 referencie o dobrovoľníkovi

• podpísané vyhlásenie dobrovoľníka

• motivačný list

• potvrdenie od lekára o fyzickej a mentálnej spôsobilosti

• životopis

Všetky krajiny, kde je možné prihlásiť sa na dlhodobú dobrovoľnícku službu, si pozrite v časti Zoznam krajín. Vzhľadom na to, že proces nájdenia hostiteľskej organizácie, (umiestnenia) kde budete pôsobiť ako dobrovoľníčka/dobrovoľník, môže trvať aj niekoľko týždňov, je potrebné, aby ste vyplnenú prihlášku s ostatnými dokumentmi poslali čo najskôr, aby bol dostatok času pre zabezpečenie všetkých organizačných náležitostí. Mladí ľudia, ktorí sa chcú prihlásiť do programu nepotrebujú žiadnu kvalifikáciu. Dobrovoľnícka služba vytvorí podmienky na získanie nových hodnotných znalostí a zdatností v aktivitách, ktoré bude vykonávať, pre každého zúčastneného. Ponúka zdokonalenie cudzieho jazyka a v neposlednom rade aj získanie cenných skúsenosti.  Počas pôsobenia v hostiteľskej organizácii dobrovoľník získa nezávislosť a sebavedomie, čo má veľký význam pre budúce pôsobenie v spoločnosti.

Ako vyplniť prihlášku

V tejto časti sú bližšie rozpísané len časti, ktoré je potrebné podrobnejšie vyplniť.

Prosíme o dôkladné vyplnenie všetkých častí prihlášky. Nezabúdajte, že vyplnená prihláška je jedinou informáciou o vás, a preto napíšte o sebe najviac ako sa dá. Pred odoslaním skontrolujte či máte kompletnú celú prihlášku (viď. časť Kompletná prihláška).

Je potrebné, aby bola prihláška vyplnená v anglickom jazyku. Ak sa ale hlásite do Francúzska, alebo Belgicka, vyplňte prihlášku v angličtine aj vo francúzštine (vyžiadajte si prihlášku vo francúzskom jazyku). Spolu s originálom pošlite aj 2 kópie. Vyžadujeme, aby každý uchádzač mal vytvorenú emailovú adresu pre rýchlu komunikáciu či už s Ekumenickou radou, alebo aj s partnermi v zahraničí.

Ecumenical Diaconal Year Network ponúka umiestnenia v sociálnom sektore. Bližšia špecifikácia vašej oblasti pôsobenia je na strane č.5 v tabuľke Placements. Aký druh sociálnej práce Vás zaujíma najviac? Podľa zvolenia si krajiny, kde sa chcete zúčastniť dobrovoľníckej služby (1^st choice country, 2^nd choice country, 3^rd choice country) v každom stĺpci zvoľte podľa Vašej preferencie v postupnosti:  1 – mám veľký záujem pracovať v tejto oblasti, až po 9 – nemám záujem pracovať v tejto oblasti).

Tieto okruhy práce nie sú zásadne ponúkané vo všetkých krajinách. Všetky krajiny, kde je možné sa prihlásiť na dlhodobú dobrovoľnícku službu si pozrite v časti Zoznam krajín. Konečné rozhodnutie  v akej oblasti budete pôsobiť bude vyrieknuté až po skončení celého výberového procesu (posúdenie prihlášky, osobné interview a nájdenie vhodného umiestnenia).

Fotografie: vyžadujeme 2 fotografie, prosíme napíšte svoje meno na ich zadnú stranu a  1 fotografiu prilepte na vyznačené miesto na začiatok prihlášky, (kópiu urobte aj s fotografiou).

Motivačný list k dobrovoľníctvu by mal napísať uchádzač  v anglickom jazyku, ak sa hlásite do Francúzska alebo Belgicka, tak aj vo francúzštine. Prosíme vysvetlite svoju motiváciu pre absolvovanie dobrovoľníckej služby v zahraničí vo forme listu, (napísaného ručne, alebo na počítači). List by mal mať rozsah približne 1 strany.

Môžete použiť nasledujúce pomocné body:

• Čo vás motivovalo k prihlásenie sa na dobrovoľnícky rok v zahraničí?

• Prečo sa hlásite na dlhodobú dobrovoľnícku službu?

• Prečo sa hlásite cez kresťanskú organizáciu ERCSR?

• Aké máte očakávania?

• Aké osobné ciele by ste chceli dosiahnuť počas absolvovania dobrovoľníckej služby?

• Máte nejaké konkrétne predstavy ako bude váš dobrovoľnícky rok vyzerať?

• Je niečo, čo by ste chceli spomenúť vo  vašej oblasti práce?

Okrem toho, tento motivačný list by mal obsahovať informácie o vašich osobných rozhodnutiach (etické/humanitárne/náboženské, atď.). Spomeňte tak isto aj spoločenstvo alebo organizáciu, v ktorej ste aktívne činní.

Referencie: Referencie nemôžu byť napísané členom vašej rodiny, alebo blízkym priateľom a jedna referencia by mala mať rozsah jednej strany. Prosíme vás, aby ste poslali referencie od 3 rôznych ľudí, ktorí vás dobre poznajú. Môže to byť duchovný, vedúci mládežníckej skupiny, zamestnávateľ, učiteľ atď. Referencie môžu byť v slovenskom jazyku, ktoré je potrebné preložiť (tento preklad môžete urobiť aj vy) do anglického jazyka, ( v prípade potreby do francúzskeho jazyka).

Môžete použiť nasledujúce pomocné body:

• V akom ste vzťahu s uchádzačom?

• Ako dlho už poznáte uchádzača?

• Rozprával sa s vami uchádzač o prihláške do dobrovoľníckeho programu?

• Aké dôvody vedú uchádzača k žiadosti o absolvovanie dobrovoľníckej služby v zahraničí? (Váš názor)

• Čo by ste považovali za najväčšie problémy počas pobytu v zahraničí?

• Čo by ste navrhovali, že by mohlo pomôcť pri prekonávaní kríz počas celého roka?

• Poznáte nejaké špeciálne charakteristiky uchádzača?

• Čo si myslíte o skúsenostiach a dospelosti uchádzača?

• Čo viete o jej/jeho kresťanskom zázemí?

• Na aký typ práce by ste uchádzača odporúčali?

• Pre aký typ práce by ste uchádzača menej odporúčali/neodporúčali?

• Aké si myslíte, že má uchádzač silné/slabé stránky?

Potvrdenie od lekára o fyzickej a mentálnej spôsobilosti: toto potvrdenie by malo byť vydané lekárom, ktorý vás pozná. Môže obsahovať niektoré z týchto vyhlásení, ktoré potvrdí lekár:

(Meno) je v dobrom fyzickom a mentálnom stave, netrpí žiadnou infekčnou chorobou a je schopný zvládať stresové situácie. Z lekárskeho hľadiska nie sú žiadne námietky na dlhodobé vycestovanie do zahraničia.

alebo

Všeobecné lekárske vyšetrenie nepotvrdilo žiadne dôkazy o akejkoľvek chorobe.  (Meno) je v dobrom zdravotnom stave.

Preklad do angličtiny môže urobiť uchádzač, ale spolu s prekladom odovzdajte aj originál.

Kompletná prihláška obsahuje nasledovné dokumenty:

• vyplnená prihláška spolu s prílohou a 2 fotografiami

• 3 referencie

• motivačný list

• potvrdenie od lekára o fyzickej a mentálnej spôsobilosti

• životopis v štruktúrnej podobe

V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte programovú koordinátorku Natu Hovorkovú na emailovej adrese dobrovolnik@ekumena.sk , tel. 02/5464-9483, 0903/195884

Prosíme o zaslanie kompletnej prihlášky čím skôr, najneskôr do 20. januára pre vycestovanie na dobrovoľnícku službu k 1. septembru nasledujúceho školského roka. Pred vyplnením prihlášky kontaktujte koordinátora (Čím skôr dostaneme prihlášku tým skôr máme šancu dostať umiestnenia v zahraničí)

späť >program Dobrovoľníctvo<

 

späť na hlavnú stránku